Le mois dernier vous avez adoré la recette du Galé ou pied dé vou froide on géléï !
Pourtant certains d’entre vous ne l’ont pas réussi comme Mamie Goldé savait le faire…
Pour vous aider à ne pas le rater, nous vous proposons le lexique de Mamie Goldé.
Les règles :
1) Lisez à haute voix.
2) Reniez tous les principes de grammaire.
3) Ne cherchez pas dans ce lexique tant une traduction des mots qu’une méthode de lecture.
4) Ne faites pas attention au genre des noms.
Diapositive 1
Le dictionnaire fronçais / français
Faites défiler les pages en cliquant sur les flèches
Diapositive 1
1) Les consonnances
LÉ FRONÇAIS [va]
ine fva
lé pvavre
EN FRANÇAIS [oi]
une fois
le poivre
Diapositive 2
1.Les consonnances
LÉ FRONÇAIS
[é]
dé efs
dé béfs
EN FRANÇAIS
[œu, eu]
deux / des œufs
du bœuf
Diapositive 3
1) Les consonnances
LÉ FRONÇAIS [a]
a verre
a morçou
EN FRANÇAIS [un]
un verre
un morceau
Diapositive le 4
1) Les consonnances
LÉ FRONÇAIS [i]
la ri
lé sicre
la lévire
EN FRANÇAIS [u]
la rue
le sucre
la levure
Diapositive 5
1) Les consonnances
LÉ FRONÇAIS
[on]
on poudre
a fleur d'oronger
EN FRANÇAIS [en, an, em]
en poudre
la fleur d'oranger
Vient de paraître !
Près de 1800 patronymes juifs, ashkénazes et séfarades, sous leurs formes diverses et variées, vous racontent et s’expliquent. Commander le livre
Abonnez-vous à l’hebdomadaire de la communauté Je m’abonne
