{"id":2448,"date":"2021-10-21T20:51:01","date_gmt":"2021-10-21T18:51:01","guid":{"rendered":"http:\/\/aifonline.net\/?p=2448"},"modified":"2021-10-21T22:14:57","modified_gmt":"2021-10-21T20:14:57","slug":"le-saviez-vous-plante-mystere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aifonline.net\/?p=2448","title":{"rendered":"Le saviez-vous : Plante myst\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Par Alain Kaminski<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Emprunt\u00e9 au grec puis pill\u00e9 par le latin, la racine bsqlwn a donn\u00e9 &#8220;bisqualon&#8221;,\u00a0mentionn\u00e9 dans le Livre des Rois. Mais puisque l&#8217;on parle de racine, rappelons que ce terme venu du canan\u00e9en a donn\u00e9 un mot bien connu d\u00e9signant une plante verte tr\u00e8s agr\u00e9able dans nos salades.<br \/>\nLa plupart des aromates venaient du Moyen-Orient, ce sont les ph\u00e9niciens, grands navigateurs, qui l&#8217;amen\u00e8rent en Gr\u00e8ce.<br \/>\nL\u00e0-bas on savait faire \u00e9galement, les r\u00e9coltes, les semis, on consommait beaucoup de plantes dont les feuilles \u00e9taient encore vertes, jeunes, et d&#8217;ailleurs bisqualon \u00e9tait auparavant en terre de Canaan plut\u00f4t une plante verte, jeune pousse, et parfois un l\u00e9gume vert.<br \/>\nEn sixi\u00e8me et en cinqui\u00e8me au lyc\u00e9e Jacques-Decour \u00e0 Paris, au cours de mes deux ann\u00e9es de grec rapidement abandonn\u00e9es pour ne conserver que le latin qui me passionnait davantage, je me souviens d&#8217;un professeur qui avait d\u00e9j\u00e0 abord\u00e9 l&#8217;\u00e9tymologie des mots li\u00e9s \u00e0 la botanique. Il s&#8217;appelait Monsieur Courtois. Je pense parfois \u00e0 lui devant une salade tomate, mozzarella et&#8230; BASILIC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Alain Kaminski Emprunt\u00e9 au grec puis pill\u00e9 par le latin, la racine bsqlwn a donn\u00e9 &#8220;bisqualon&#8221;,\u00a0mentionn\u00e9 dans le Livre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-2448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-quiz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2448"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2472,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2448\/revisions\/2472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}