{"id":5288,"date":"2024-02-16T19:40:00","date_gmt":"2024-02-16T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aifonline.net\/?p=5288"},"modified":"2024-03-01T16:20:58","modified_gmt":"2024-03-01T15:20:58","slug":"portrait-armand-moscovici-1908-1968","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aifonline.net\/?p=5288","title":{"rendered":"Portrait : Armand Moscovici (1908-1968)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Par son fils Jacques Moscovici<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill has-background\" style=\"background-color:#7495bc\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">Il y a des choses qui arrivent. Son p\u00e8re se pr\u00e9nommait Mo\u00efse, la famille a pour patronyme Moscovici qui signifie dans les familles roumaines \u00ab&nbsp;fils de Mo\u00efsh\u00e9&nbsp;\u00bb. Armand \u00e9tait donc doublement le fils de Mo\u00efsh\u00e9. Armand \u00e9tait le fils de Mo\u00efse Moscovici et de Rosa n\u00e9e Sodik. Ses parents sont arriv\u00e9s de Roumanie au tout d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle. Ils ont vite int\u00e9gr\u00e9 l\u2019Association AOR, abr\u00e9viation toute naturelle pour l\u2019Amicale des Originaires de Roumanie. D\u00e9c\u00e9d\u00e9s avant la deuxi\u00e8me guerre mondiale, ils eurent cinq enfants, Sarah puis Paul, Gustave, Armand, Fernand. Armand naquit le 14 avril 1908 \u00e0 Paris. Il grandit dans un milieu traditionaliste sans \u00eatre toutefois tr\u00e8s observant. Mais Armand restera tr\u00e8s proche du rabbin David Feuerwerker de la synagogue de la rue des Tournelles qu\u2019il fr\u00e9quentera r\u00e9guli\u00e8rement. Le c\u00e9l\u00e8bre rabbin, aum\u00f4nier des arm\u00e9es, et qui par ailleurs sera \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019introduction de l\u2019h\u00e9breu moderne au baccalaur\u00e9at \u00e9tait un proche du rabbin Charles Lich\u00e9. C&#8217;est d&#8217;ailleurs ce dernier qui sera l\u2019enseignant pour la bar-mitzvah de Jacques, le fils d\u2019Armand.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici2-768x1024.jpg);background-position:54% 21%\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5292 size-full\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici2-225x300.jpg 225w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill has-dark-gray-color has-light-gray-background-color has-text-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/beatrice_moscovici-1-817x1024.jpg);background-position:55% 26%\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"817\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/beatrice_moscovici-1-817x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5294 size-full\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/beatrice_moscovici-1-817x1024.jpg 817w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/beatrice_moscovici-1-239x300.jpg 239w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/beatrice_moscovici-1-768x962.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/beatrice_moscovici-1-1226x1536.jpg 1226w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/beatrice_moscovici-1.jpg 1596w\" sizes=\"(max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Armand, qui avait \u00e9pous\u00e9 B\u00e9atrice n\u00e9e Goldenberg, et qui fut r\u00e9sistante, elle aussi native de Jassy en Roumanie, seront cach\u00e9s pendant la guerre dans le petit village de Badaroux en Loz\u00e8re chez des paysans avec lesquels ils resteront en contact quelque temps. Armand \u00e9tait avant-guerre arbitragiste \u00e0 la Bourse de Paris, une profession peu connue qui dispara\u00eetra, puis il sera employ\u00e9 de banque, et comptable dans une soci\u00e9t\u00e9 commerciale sp\u00e9cialis\u00e9e en luminaires. Ils vivent \u00e0 Lyon. A la Lib\u00e9ration, Armand apprendra que deux de ses fr\u00e8res Paul, commer\u00e7ant, et Gustave, dentiste, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s \u00e0 Paris d\u00e9port\u00e9s \u00e0 Auschwitz, sans retour. Sa s\u0153ur Sarah et son fr\u00e8re Fernand, auront surv\u00e9cu miraculeusement.<\/p>\n\n\n\n<p>(<em>B\u00e9atrice Moscovici<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#7495bc\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Puis Armand monte \u00e0 Paris, habite rue Birargue dans le IV\u00e8me arrondissement avec son \u00e9pouse B\u00e9atrice et son fils Jacques n\u00e9 en 1935. C\u2019est \u00e0 cette \u00e9poque que l\u2019engagement communautaire d\u2019Armand prend une dimension sociale qu\u2019on pourrait qualifier de visionnaire. L\u2019Amicale des originaires de Roumanie ayant vu ses membres d\u00e9port\u00e9s en nombre pendant la guerre, la communaut\u00e9 juive avait besoin d\u2019une aide sociale importante et les soci\u00e9t\u00e9s mutualistes allaient jouer un r\u00f4le important dans cette volont\u00e9 de reconstruction. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/aramand_moscovici3-784x1024.jpg);background-position:57% 32%\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"784\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/aramand_moscovici3-784x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5290 size-full\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/aramand_moscovici3-784x1024.jpg 784w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/aramand_moscovici3-230x300.jpg 230w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/aramand_moscovici3-768x1003.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/aramand_moscovici3-1176x1536.jpg 1176w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/aramand_moscovici3.jpg 1531w\" sizes=\"(max-width: 784px) 100vw, 784px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill has-dark-gray-color has-light-gray-background-color has-text-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AOR-4-760x1024.jpg);background-position:50% 50%\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"760\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AOR-4-760x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5298 size-full\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AOR-4-760x1024.jpg 760w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AOR-4-223x300.jpg 223w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AOR-4-768x1035.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AOR-4-1140x1536.jpg 1140w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AOR-4.jpg 1484w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Avec ses amis Henri Hersco, Maurice Schoulmann, Marie Pjantek, Jean Liberman, Adolphe Cohen, Joseph Ritzker, Avram Safaru, Jules Bercu et d\u2019autres, ils allaient fonder le 13 ao\u00fbt 1954 celle qui succ\u00e9dera aux Originaires de Roumanie et qui s\u2019appellera la Fraternit\u00e9 nouvelle. Mais les d\u00e9buts sont difficiles, les membres se remettent difficilement de voir leurs familles \u00ab&nbsp;aux pi\u00e8ces manquantes&nbsp;\u00bb apr\u00e8s la Shoah. Armand, alors tr\u00e9sorier, allait avec ses amis se rapprocher d\u2019une autre soci\u00e9t\u00e9 mutualiste en difficult\u00e9, les Amis de la Pr\u00e9voyance, et ils fonderont une nouvelle Soci\u00e9t\u00e9, Pr\u00e9voyance et Fraternit\u00e9. La dynamique \u00e9tait relanc\u00e9e, Armand en sera le tr\u00e9sorier et en 1964, il en deviendra le pr\u00e9sident.<br>Il fut tr\u00e8s actif et consacrera beaucoup de temps \u00e0 rendre visite aux rescap\u00e9s de la Shoah, aux personnes \u00e2g\u00e9es et malades, son fils Jacques se souvient de le voir partir avec des pr\u00e9sents, des petits cadeaux, des attentions tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es qui r\u00e9chaufferont les c\u0153urs.<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Changement de titre de l&#8217;association)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#7495bc\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Armand faisait partie des soci\u00e9taires qui avaient souhait\u00e9 voir leur descendance membre la soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019i pr\u00e9sidait, la communaut\u00e9 juive de Paris lui doit beaucoup \u00e0 cet effet, son fils Jacques, qui deviendra professeur d\u2019allemand \u00e0 Paris, reste tr\u00e8s attach\u00e9 au courant mutualiste cr\u00e9\u00e9 par ses ascendants. En 1968, Armand est emport\u00e9 par une rupture d\u2019an\u00e9vrisme, laissant son \u00e9pouse B\u00e9atrice dans une solitude difficile. B\u00e9atrice Moscovici quittera paisiblement ce monde en 2011 six mois avant de f\u00eater son centi\u00e8me anniversaire. C\u2019est Salomon Salzmann qui succ\u00e9dera \u00e0 Armand Moscovici \u00e0 la pr\u00e9sidence de Pr\u00e9voyance et Fraternit\u00e9, et en 1986, ladite soci\u00e9t\u00e9 int\u00e9grera les Amis Isra\u00e9lites de France, les soci\u00e9taires et leur famille, les descendants auront toujours cette attache gr\u00e2ce \u00e0 la volont\u00e9 d\u2019hommes et de femmes merveilleux comme Armand Moscovici qui fut d\u00e9cor\u00e9 du M\u00e9rite social.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici1-709x1024.jpg);background-position:52% 36%\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"709\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici1-709x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5291 size-full\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici1-709x1024.jpg 709w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici1-208x300.jpg 208w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici1-768x1110.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici1-1063x1536.jpg 1063w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici1.jpg 1384w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em><strong>Documents historiques de l&#8217;Association des originaires de Roumanie<br><\/strong>(Cliquez sur les photos pour agrandir)<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici4.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"761\" height=\"1024\" data-id=\"5309\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici4-761x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5309\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici4-761x1024.jpg 761w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici4-223x300.jpg 223w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici4-768x1034.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici4-1141x1536.jpg 1141w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici4.jpg 1486w\" sizes=\"(max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici5.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"5311\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici5-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5311\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici5-300x200.jpg 300w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici5-768x511.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici5-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici5.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici6.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"804\" height=\"1024\" data-id=\"5310\" src=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici6-804x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5310\" srcset=\"https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici6-804x1024.jpg 804w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici6-236x300.jpg 236w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici6-768x978.jpg 768w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici6-1207x1536.jpg 1207w, https:\/\/aifonline.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/armand_moscovici6.jpg 1571w\" sizes=\"(max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par son fils Jacques Moscovici Il y a des choses qui arrivent. Son p\u00e8re se pr\u00e9nommait Mo\u00efse, la famille a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,84],"tags":[],"table_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5288"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5360,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5288\/revisions\/5360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5288"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/aifonline.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=5288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}