Le saviez-vous : Le Sandak

Par Alain Kaminski

Syndicus en bas latin ou latin tardif signifie syndic qui vient également du grec sundikos. Le syndic comme le syndicat, c’est celui qui assiste, qui protège.
Mais est-il certain que les syndicalistes les plus chevronnés savent que ce terme vient de l’hébreu ? Nombreux sont ceux d’entre vous qui ont le souvenir d’avoir été le parrain d’un petit garçon lors de la brit-milah.
Le parrain qui tient sur ses genoux le petit garçon, c’est tout simplement en hébreu le Sandak, un rôle très important dans la religion juive.
Et de ce Sandak, littéralement le parrain, on est parvenu au sundikos, au syndicus, au syndic et au syndicat.