Le saviez-vous : Avoir la Baraka

Par Gérard Roszewitch

Vous avez souvent entendu dire de quelqu’un qui avait toujours de la chance qu’il avait la baraka.
Ce mot arabe vient de l’hébreu Brach’a où l’on retrouve le trilitère BRH’ de Barouch qui signifie Béni.
Brach’a est en hébreu une bénédiction et celui qui est béni est aussi chanceux d’où le dérivé Baraka dans une autre langue sémitique et qui entrera plus tard dans le langage courant en France.