Le saviez-vous : On ne changera rien !
Par Annie Banon
La lettre hébraïque yod est la plus petite de ce magnifique alphabet de 22 lettres qui a largement inspiré l’alphabet grec puis le latin. En grec, le yod correspond à la lettre iota et les scribes d’alors ne voulurent rien changer, surtout pas l’abandonner, conservant scrupuleusement cette lettre plus petite que les autres. D’où l’expression actuelle ”ne pas varier d’un iota” qui signifie ne rien changer du tout.
